在此事已成

 

第一辑

靓妞之复兴

  Alles Vergaengliche       一切无常者

  ist nur ein Gleichnis;    只是一虚影;

  das Unzulaengliche,       望洋兴叹者

  hier wird’s Ereignis;     在那件事已成;

  das Unbeschreibliche,      难以想象者

  hier ist’s getan;       在此已具备;

  das Ewigweibliche        永远之女人

  zieht uns hinan.        领导大家走。[①]

        ——Goethe       ——歌德

  序幕:不周山中断处。[②]巉岩壁立,左右两绝周旋,俨如巫峡两岸,形整日然门阙。阙后边世一片海水,浩淼无际,与天持续。阙前为平地,其上碧草芊绵,上多坠果。阙之两旁石壁上有无数龛穴。龛中各有裸体女像一尊,手中各持各类乐器作吹奏式。

  山上奇木葱茏,叶如枣,花色铅白,萼如玛瑙,花大如拒霜,有硕果形如桃而大。山顶白云叇,与天色相含混。

  上古时期。共工氏与颛顼争帝之二十五日,[③]晦冥。

  开幕后沈默数分钟,远远有喧嚷之声起。

  美丽的女人各置乐器,徐徐自壁龛走下,徐徐向四方瞻望。

  美人之一

  自从炼就五色彩石

  曾把天孔补全,

  把金黄驱逐了一半

  向这天球外边;

  在那美丽的世界在那之中,

  吹奏起无声的音乐雝融。

  不通晓月儿圆了稍稍回,

  照着那生命底音波吹送。

  美人之二

  然而,我们前些天的声调,

  为啥老是不能够调剂?

  怕在那宇宙之中,

  有啥浩劫要再!——

  听呀!那喧嚷着的鸣响,

  愈见高,愈见逼近!

  那是海中的涛声?空中的事态?

  可依旧——罪恶底交鸣?

  靓女之三

  刚才不是有铁汉蛮伯之群

  打从那不周山下通过?

  说是要去争做什么元首……

  哦,闹得真是过火!

  姊妹们呀,大家该做怎么样?

  

  我们那五色天球看看要被震破!

  倦了的太阳只在空中睡眠,

  全也不吐放些儿炽烈的光波。

  女神之一

  小编要去创建些新的美好,

  无法再在那壁龛之中做神。

  靓女之二

  作者要去创建些新的温热,

  好同你新造的光明相结。

  靓妞之三

  姊妹们,新造的味美思酒浆

  不可能盛在那旧了的皮囊。

  为容受你们的新热、新光,

  小编要去创造个非常的日光!

  别的一切

  大家要去创制个独具匠心的阳光,

  不能够再在那壁龛之中做什么神的图像!

  全体向山阙后海中消失。

  山后争帝之声。

  颛顼

  笔者本是奉天承命的人,

  上天特命笔者来统治天下,

  共工氏,别教死神来支配你们,

  快让作者做定元首了啊!

  

  共工

  作者不领悟夸说什么上天下地,

  笔者是随着笔者的本意想做太岁。

  若有鬼神时,作者就是魔鬼,

  老颛,你是否还想保留你的老命?

  颛顼

  古代人说:天无二十五日,民无二王。

  你干什么定要和自己相持?

  共工

  古代人说:民无二王,天无13日。

  你怎么定要和自己争论?

  颛顼

  啊,你才是个呀——山中的返响!

  共工

  总来说之作者要满意本身的兴奋为帝为王!

  颛顼

  你究竟为什么定要为帝为王?

  共工

  你去问那太阳:为何要亮?

  颛顼

  那么,你不得不和小编较个短长!

  共工

  那么,你不得不和自小编较个长短!

  大伙儿大主见

  

  战!战!战!

  喧呼杀伐声,军器斫击声,血喷声,倒声,步武杂沓声起。

  农叟一位(荷耕具穿场而过)

  作者头脑都已熬干,

  麦田中又见有人宣战。

  恒河之水何时清?

  人的人命何时完?

  牧童一个人(牵羊群穿场而过)

  啊,小编不应当喂了两条斗狗,

  时常只解争吃馒头;

  馒头尽了吃羊头,

  作者只能牵着羊儿逃走。

  野人之群(执军械从反对方面穿场而过)

  得寻欢时且寻欢,

  我们要往山后去参加作战。

  毛头随着形势倒,

  三头利禄好均沾!

  山后闻“黑帝万岁!天子万岁!”之声,步武杂沓声,追呼声:“叛逆徒!你们想往何处逃走?天诛便要到了!”

  水神(率其党徒自山阙奔出,断发文身,以蕉叶蔽下体,体中随处受到损伤,所执铜刀石器亦各鲜血淋漓)

  啊啊!可恨呀,可恨!

  可恨作者瓦解土崩!

  恨不得把那老狯底头颅

  切来做作者饮器!(舔吸武器上血液,作非常愤怒之态)

  这儿是正北的天柱,不周之山,

  作者的命根子已同此山同样中断。

  党徒们呀!小编虽做不成元首,

  笔者不肯和那老狯停止!

  你们平日仗作者为生,

  小编今后要用你们的人命!

  党徒们拾山下坠果而啗食。

  共工

  啊啊,饿痨之神在本人的肚中饥叫!

  那不周山上的奇果,据说是食之不劳。

  待到大自然全部破坏时还会有说话,

  你们尽无妨把你们的皮囊装饱。

  追呼之声愈迫。

  共工

  敌人底呼声如像英里的波涛,

  只然而逼着那破了的难船早倒!

  党徒们呀,快把你们的脑部借给作者来!

  快把那北方的天柱碰坏!碰坏!

  群以头颅碰山麓岩壁,雷鸣电火四起。少时发第一次全国代表大会雷电,山体破裂,天盖倾倒,黑烟一样的物质随处喷涌,共工氏之徒倒死于山麓。

  黑帝(裸身披发,状如猩猩,率其党徒执一样军器出场)

  叛逆徒!你们想往这儿逃跑?

  天诛快……[口尾]呀![口尾]呀!怎么了?

  天在飞沙走石,地在震摇,山在爆,

  啊啊啊啊!浑沌!浑沌!怎么了?怎么了?……

  雷电愈激愈烈,电火光中照见共工氏、黑帝及其党羽之尸骸狼藉地上。移时雷电稳步弛缓,渐就停止。舞台一切尽为乌黑所决定。沈默伍分钟。

  水中游泳之声由远而近。

  黝黑中女子之声

  ——雷霆住了声了!

  ——电火已经扑灭了!

  ——光明同黑暗底战斗早就罢了!

  ——倦了的太阳呢?

  ——被威逼到天外去了!

  ——天体终竟破了吗?

  ——那被驱赶在天外的黑暗不是都已逃回了呢?

  ——破了的天体怎么收拾呀?

  ——再去炼些五色彩石来补好她罢?

  ——那样五色的事物之后莫中用了!

  我们尽他破坏不用再补他了!

  待我们新造的阳光出来,

  要照彻天内的社会风气,天外的社会风气!

  天球底界限已是莫中用了!

  ——新造的阳光不怕又要疲倦了吗?

  ——我们要时常创建新的光明、新的温热去须求

  她呀!

  ——哦,我们前段时间随地都是男人的残骸呀!

  ——这又怎么处置呢?

  ——把他们抬到壁龛之中做起神的塑像来啊!

  ——不错呀,教他俩也奏起无声的音乐来吗!

  ——新造的日光,二姐,怎么还不出去?

  ——她太霸气了,怕他自行爆裂;

  还在海水之中浴沐着在!

  ——哦,大家感受着非常的暖意了!

  ——大家的灵魂,好像些蓝绿的金朝鱼,

  在水晶瓶里跳跃!

  ——大家怎么都想搂抱呀!

  ——大家唱起歌来应接新造的太阳吧!

  合唱:

  太阳虽还在塞外,

  太阳虽还在天边,

  海水中早听着晨钟在响:

  丁当,丁当,丁当。

  万千金箭射天狼,[④]

  天狼已在暗痛楚,

  海水中早听着葬钟在响:

  丁当,丁当,丁当。

  我们欲饮草龙珠觥,

  愿祝新阳寿无疆,

  海水中早听着酒钟在响:

  丁当,丁当,丁当。

  此时舞台陡然光明,只现一张白幕。舞台监督登场。

  舞台监督(向客官一鞠躬)诸君!你们在昏天黑地的乌黑世界个中怕已经坐倦了呢!怕在渴慕着美好了呢!作那幕歌剧的写作大师做到那儿便停了笔,他真正逃往国外去造新的光明和新的热力去了。诸君,你们要望新生的太阳出现吗?照旧请去自动创制来!大家待日光出现时再会!

  〔附白〕此剧取材于下引各文中:

  天地亦物也,物有不足,故昔者帝娲氏炼五色石以补其缺,断鳌之足以立四极。其后共工与黑帝争为帝,怒而触不周之山。折天柱,绝地维。故天倾西南,日月星辰就焉;地不满西南,故百川水潦归焉。(《列子·汤问篇》)

  神女氏古之圣洁女,化万物者也。——始制笙簧。(《说文》)

  不周之山北望诸毗之山,临彼岳崇之山,东望泑泽(小名蒲昌海),河水所潜也;其源浑浑泡泡。爰有嘉果,其实如桃,其叶如枣,菊花而赤柎,食之不劳。(《山海经·西次三经》)

  本篇最先公布于壹玖贰叁年一月一日问世的香水之都《民铎》杂志第二卷第五号。

湘累

  女须之婵媛兮,

  申申其詈予。

  曰,婞直以亡身兮,

  终然殀乎羽之野。

  汝何博謇而好修兮,

  纷独有此姱节?

  薋菉葹以盈室兮,

  判独离而不服!

  ——《离骚》

  序幕:莫愁湖。九秋,黄昏时分。

  君山前横,[①]上多竹林芦薮。有圆底佛手数株,参差天际。时有落叶三五,戏舞空中如黄褐蛱蝶。

  妙龄女孩子肆位,裸体,散发,并坐岸边岩石上,相互偎倚。一吹“参差”(洞箫),一唱歌。

  女孩子 (歌)泪珠儿要流尽了,

  爱人呀,

  还不回去呀?

  大家从春望到秋,

  

  从秋望到夏,

  望到水枯石烂了!

  爱人呀,

  回不回去呀?

  棹舟之声闻,二女跳入湖中,潜水而逝。

  此时轮帆船一头,自左棹出。船头饰一龙首,帆白如雪。老翁一人,银发椎髻,白须髯,袒上身,在船之此侧往来撑篙,口中漫作欸乃之声。

  屈平立船头展望,以莲花茎为冠,黑色绢衣,玉带,颈上挂一莲瓣花环,长垂至脐;颜色枯槁,形容干枯。其姐女须扶持之。鬒发如云,簪以象揥。耳下垂碧玉之瑱。白衣碧裳,俨如朝鲜妇人妆束。

  屈正则 这儿是如何地点,这么浩淼迷茫地!前边的是什么歌声?不过什么人在替本身招魂吗?

  女须 噯!你总是爱说这么疯癫识倒的话,你不了解你二姐底心中是何等忧伤!你的病,暖!难道便莫有好的期望了呢?

  老翁 三闾大夫![②]那儿正是鄱阳湖了。前边的正是君山。大家那儿东湖里,每到晚来,时时有魔鬼现身,赤条条地一丝不挂,永恒唱着同等的乐章,吹着平等的调头。她们倒吹得好,唱得好,她们一吹,四乡的人都要流起眼泪。她们唱倦了,吹倦了,便又跳下湖水里面去深刻藏着。现身的时候,总是四个女身。四乡的人都说她们是湘夫人与湘妃,[③]都来拜祷她们:祈祷恋爱成功的也许有,祈祷延续祖宗门户的也可能有;还某个温情脉脉少年,为了他们跳水死的正是广大啊。

  屈正则 哦,笔者掌握了。笔者精晓她们在望作者,在望笔者回去。唉,小编要赶回!小编的乡土在当时呀?笔者掌握你们望得作者苦,小编就要回来了。哦,作者到底是怎么人?三闾大夫吗?哦,笔者记起来了。我本是大舜天皇啊!在此以前大山洪的时候,他的老爹把水治坏了,[④]累得多死了广大的无辜人民,所以笔者才把他逐放了,把他杀了。可是小编又举了他的幼子起来,小编祈祷他能够覆盖他阿爸底前愆。他倒果然能够,他诲人不惓了八年,果然把洪水治平了。天下的人都赞奖他的贡献,作者也赞奖他的贡献,所以本人才把帝位禅让给了他。啊,他却是为了什么?他,他何以反转又把自家逐放了吧?作者曾杀过三个无辜的全体成员吗?作者有哪些罪过?啊,作者流落在这异乡,笔者真非常苦啊!苦呀!……呀,小编的堂姐!你又在哭些什么?

  女须 你总是爱说你那么疯癫识倒的话,你不明白你二妹底心中是怎么地忧伤!

  屈平 三姐,你却怪不得本身,你只怪得’我们所处的那些混浊的世界!作者并不曾疯,他们偏要说自家是神经病。他们见了羽客凰要说是鸡,见了麒麟要说是驴马,作者也把他们莫可奈何。他们见了贤人要说是神经病,小编也把他们莫可奈何。他们既不是神经病,作者又不是圣人,笔者也不得不疯了,疯了,哈哈哈哈哈,疯了!疯了!(歌)

  惟天地之无穷兮,

  哀人生之长勤。

  往者余弗及兮,

  来者吾不闻。

  吾将糺思心认为纕兮,

  编愁苦以为膺,

  折若木以蔽光兮,

  随飘风之所仍![⑤]

  啊啊!我倦了,我厌了!那持久的长昼,从早起来,便把那混浊的世界开示给本人,他们随地都叫笔者是神经病,疯子。他们要把笔者那美洁的莲佩扯去,要把自身那高岌的危冠折毁,要投些粪土来抨击作者。从早起来,我的脑瓜儿便成了一个灶头;小编的眼耳口鼻就好象一些烟筒的开口,都在冒起气团雾,飞起罗睺,作者的耳孔里还烘烘地只听着火在叫;灶下挂着的八个土瓶——笔者的中枢——里面包车型客车血液沸腾着好象干了的形似,只迸得本人的土瓶不住地跳跳跳。哦,太阳往那儿去了?小编好轻易才盼到,小编才望见他出山,小编便盼不得他先于落土,盼不得小编仁慈的黑夜早来把那乱世遮开,把那外来的美好和外来的争吵通同掩去。哦,来了,来了,慈悲的黑夜慢慢走来了。小编看见他,她的毛发就好象一天的乌云,她不常还带着三头的珠玉,那却稍微多事了;她的行头是黑绢做成的,和自身的同一;她带着一身不有名的无形的力作,把自身的魂魄都香透了。她一来便牢牢地拥抱着笔者,笔者便到了三个精美的地步,哦,好广大的境界呀!(歌)

  下峥嵘而无地兮,

  上弥漫而无天。

  视鯈忽而无见兮,

  听惝怳而无闻。

  超无为以致清兮,

  与泰初而为邻。[⑥]

  暖!那也只是是叁个梦罢了!笔者相近的社会风气实质上何曾改换过来!便到晚来,笔者睡在床席上又何尝能一刻安寝?笔者怕,小编怕我睡了去又来些梦魔来苦自身。他来诱作者上天,登到半途,又把阶梯给本身抽了。他来诱我去结识些雅观的女生,可他时一时使作者失恋。小编由此一刻也不敢闭眼,作者翻来复去,又感到到着Infiniti的孤身之苦。作者又盼不得早到天亮,好破破小编深心中不可言喻的寥寂。啊,不过,作者这深心中海同样的哀痛,到头能有毁灭的一天呢?哦,破灭!破灭!小编招待您!作者迎接您!笔者未来如何期待也莫有,作者立在消逝底门前只待着死神来开门。啊啊!笔者,作者要想到那“无”底世界里去!(作欲跳水势)

  女须 (急挽勒之)你究竟何苦呢?你如此随便,这么热烈,对于你的病体真是倒霉呀!夏禹王底阿爸正象你这样本性激烈的人,所以他究竟……

  屈平 不错,不错,他[⑦]终竟被旁人家拐骗了!他把国家弄坏了,自以为去巴结下子邻国便能够维持他的地点,

  他毕竟被敌国拐骗了去了。那多亏她“愚而好自用”底结果。于我有怎样有关?他们为啥又把自家放逐了吧?他们说小编害了郑国,害了他的阿爹;皇天在上,后土在下,那样的冤假错案,要你们才了解啊!

  女须 你精神太拉杂了,你总要自行保重才行。只要留得你健康,什么冤枉都会有剖白的一天,你干什么定要自苦呢?作者驾驭您的心坎本有无量的涌泉,想同江河扳平随意流泻。小编领悟你的心扉本有Infiniti的热量,想同火山同样自由飞腾。不过你看湘水、沅水,遇着更加大的势力扬子江,他们也只可以隐忍相让,才汇成这么个气势恢宏的洞庭。火山亦不是平日能够喷火,我们姐弟生长了这么多年,几曾见过山岳们喷火二次啊?笔者想山岳们底潜热,也怕是受了崖石底压制,但她们能常常地涌动些温泉出来。你目前让她们不时,你随便的定性,不和她俩在那膻秽的政界里跑马,难道便莫有向别方面提升的愿意了啊?

  屈平 哦,作者领悟了!作者明白了!小编了解你要叫自身把那莲佩扯坏,你要叫本身把那荷冠折毁,这自身或者忍耐吗?你怎见得小编便不是扬子江,你怎见得作者只是些湘沅小流?笔者的力量只好汇成个细微的洞庭,作者的力量便不能够汇成个无边的深海啊?你怎这么小视笔者?哦,你是要叫自身去做个送往迎来的娼妇吗?娼妇——晤,她!她,郑袖![⑧]是她一位害了本人!不过,作者,小编掌握她的心尖却是在赞佩笔者,她还要很爱诵作者的诗篇。

  唔,这倒怕是个好方法。作者如做首诗去讴歌他,小编想他必定会叫楚王来把自身召回去。不错,作者想回来啊!

  但是,啊!不过,那八个是自己所能忍耐的吧?笔者不是上天底宠儿?我不是生下地时便特受了一种天惠?小编不是生在寅年三阳寅日的人?[⑨]笔者如此正直通灵的人,作者能忍受得去学娼家惯技?笔者的诗,作者的诗正是自己的人命!小编能把自个儿的人命,把自己至可不菲的生命,拿来机关蹂躏,任人蹂躏吗?笔者效法造化底精神,作者放肆创设,自由地表现自笔者本人。小编成立尊严的高山、宏伟的深海,笔者创立日月星辰,小编纵横风波雷雨,小编萃之虽只限于小编一身,放之则可泛滥乎宇宙。作者一身难道只是些臙脂、水粉底材质,作者只可以学做些臙脂、水粉来,把去替孙女们献媚吗?哼!你干什么要小视笔者?笔者有血总要流,有火总要喷,不论在其它地方,笔者都想驰骋!你为啥要叫本人“哫訾栗斯,喔咿儒儿,如脂如韦,突梯滑稽”[⑩]以偷生全躯呢?连你也不可能精晓本身,啊!笔者真不幸!作者想不到才有如此一个人姐子!

  女须 (掩泣)……

  屈正则 (倾听)哦,刚才的歌声又唱起来了呀!

  水中歌声:

  大家为了他——泪珠儿要流尽了,大家为了他——寸心儿早破碎了。

  少有锁着的九嶷山[11]上的白云哟!

  微微波着的莫愁湖中的流水哟!

  你们知不知道道他?

  知否道他的所在哟?

  屈平 哦,她们在问小编的处处!小编站在那时,你们怎么看不见呀?

  水中歌声:

  九嶷山上的白云有聚有消。

  太湖中的流水有汐有潮。

  我们心里的愁云呀,啊!

  我们眼中的泪涛呀,啊!

  长久无法消!

  永世只是潮!

  屈正则 哦,好痛苦的歌词!唱得自个儿也流起泪来了。流吧!流吧!小编生命底泉水呀!你一等了出去,好象把自家全身底烈火都浇息了的等同。作者倍感着自家少年时分,炎天烈日当中,在尼罗河在那之中游泳着一样的欢跃。你那不敢相信 无法相信的内在的灵泉,你又把小编苏活转来了!哦,笔者的姊姊!你也在哭啊?你听到了刚刚的那样哀婉的歌声吗?

  女须 作者也听到的,怕是些渔家孩他娘在唱晚歌呢!

  屈平 否则,不然,作者不信任公众底歌声有那样泪晶同样地莹澈。

  屈子自语时,老翁时时驻篙倾听,舟行甚缓。

  老翁 那正是湘夫人、湘娥底哀歌了。那歌儿就像还长,笔者在湖中生活了这么一辈子,听了不理解有个别许次。作者虽是不精晓是些什么看头,可是自己听了总也无意地要流下泪来。

  屈平 能够流眼泪的人,总是好人。能够使人工早产眼泪的诗,总是好诗。诗之感人有那样深刻,作者以往才通晓随笔底真价了。幽婉的歌声呀!你再唱下去啊。作者把自身的莲佩通同赠你,(投莲瓣花环入湖中)你请再唱下去吗!

  水中歌声:

  太阳照着洞庭波,

  大家精神战栗不敢歌。

  待到日西斜,

  起看篁中昨宵泪

  已经开了花!

  啊,爱人呀!

  泪花儿怕要开谢了,

  你回不回去呀?

  老翁 呀!天色看看便阴了下去,大家无法再推延了!作者怕达不到指标地点,天便会黑了!作者要拼命撑去!小编要不遗余力撑去!……

  老翁尽力撑篙,从君山侧边,转入山后。花环在水上飘扬。帆影已不可知,远远犹闻欸乃之声。

  ——幕下

  1920年12月27日

  本篇最先发布于一九二三年二月问世的新加坡《学艺》杂志第二卷第十号。

  湘累,指屈子投湘水而死。《汉书·扬雄传》:“钦吊楚之湘累。”注引李奇曰:“诸不以罪死曰累,……屈正则赴湘死,故曰湘累也。”按《史记·屈子贾长沙列传》载屈正则被放逐后怀石自沉汨罗而死。汨罗,江名,是湘水支流。

哥俩之花

  人物:专诸(年二八岁)

  其姐嫈(年二12虚岁)

  
景:一望田畴半皆稀疏,间有麦秀青青者,远远有带浅山环绕。山脉余势在不远处田畴中形成就近高地,上多黄杨树。黄杨上归鸦噪晚;树下一墓,碑题“聂母之墓”四字,偏向右。左臂一条陇道,远远斜走而来,与墓地相通。

  聂嫈荷桃花一巨枝,专诸旅装佩剑,手提一竹篮,自陇道上出台。

  聂政 (辅导)二嫂,你看这一带田畴萧条到如此个田地了!

  聂嫈 (叹息)暖暖!今年望二〇二〇年春分,二零二零年望后年丰收,望了面前蒙受十年,那眼下的世界成为了乌鸦与乱草底世界。(指引)你听,那白杨上的归鸦噪得煞是不堪入耳,好象在调戏大家人类底运命同样吗!

  尹铎 人类底肺肝只供一些鸦鹊加餐,人类底膏血只供一些乱草滋荣,——乱草呀,乌鸦呀,你们到底又能喜欢获得何时呢?

  聂嫈 (辅导)你看,那不是慈母底墓碑吗?阿娘死去不觉满了四年。死而复生的独有这一个混乱的败草。永逝不返的却是大家亲爱的阿妈。大家这几年来久已饥渴着生命底源泉了啊!

  姬姬豫让 战役不熄,生命底泉水只能日就消灭。这几年来明天合纵,前些天连衡,[①]今天征燕,明天伐楚,争城者杀人盈城,争地者杀人盈野,作者不理解他们到底为的是什么。近日虽有人高唱弭兵,[②]高唱非战,可是唱者自唱,争者自争。不久以内,连唱的人也自动争辩起来了。

  聂嫈 自从夏禹传子,天下为家;井田制废,土地私有;已经种下了一定争战底根本。根本坏了,只在琐碎上有些剪除,怎么能够有效呢?

  此时欲圆未圆的明月自远山升上。姐弟贰位已踏向墓场。姬豫让置篮墓前,拔剑斫白杨一枝,在墓之周边打扫。聂嫈分桃枝为二,分插碑之左右。插毕,自篮中取酒食陈布,篮底收取洞箫一枝来。

  聂嫈 呀,你把洞箫也带来了吧?

  尹铎 唉,笔者三年不吹了,明晚想在阿娘墓前吹弄一回。

  聂嫈 很好,作者也很想倾听你的雅奏呢。(布署毕,在墓前拜跪。)

  尹铎也来拜跪。拜跪毕,聂嫈立倚墓旁一株白杨树下。尹铎 (取箫,坐墓前碧草上)二嫂,月轮已升,群鸦已静,茫茫天地,何等清寥呀!

  聂嫈 你听,好像有种很绕梁三日的哀音在那天地里面流漾。你快请吹箫和本身,笔者的乐章要和泪水一起迸出了!(唱。尹铎吹箫和之)

  别母已三载,

  母去永不归。

  阿依姐与弟,

  愿随阿母来。

  春桃花两枝,

  分插母墓旁。

  桃枝花谢时,

  姐弟知何往?

  不愿久偷生,

  但愿轰烈死。

  愿将一己命,

  救彼苍生起!

  苍生久涂炭,

  十室无一完。

  既遭屠戮苦,

  又有饥荒患。

  饔飧不给匪自天,

  屠戮咎由人。

  富者余粮肉,

  强者斗私兵。

  依欲均贫富,

  依欲茹强权,

  愿为施瘟使,

  除彼害群遍!

  尹铎 三姐,你的乐章很带些男子的声调,倘诺老母在时,听了定会发怒呢。

  聂嫈 阿娘在时,反复望大家享得人生底真正的甜蜜。笔者想此刻全球底姐妹兄弟们一个个都陷在水深火爆之中,借使大家能救得他们,便成仁却一己底微躯,也多亏人生底无上甜美。所以您明早远赴焦作,笔者明知前途有多大的阵亡,但自己却是十二分地欢送你。小编想未有投身,不见有情爱;未有爱情,不会有甜蜜的呀!

  姬豫让 (吹箫)表嫂,你还请唱下去啊!

  聂嫈 (唱)月球何皎皎,

  白杨树声萧萧。

  阿依姐与弟,

  辞别在今宵。

  今宵分手后,

  相会不可期。

  多看姐两眼,

  多听姐歌词。

  尹铎 (抆泪)三妹,你怎这么悲抑呀?

  聂嫈 (唱而不答)

  汪汪泪湖水,

  映出四轮月。

  俄顷即无疆,

  月轮永不灭。

  姬专诸 (抆泪)大姐,夜分已深,你请回去了啊。

  聂嫈 (唱而不答)

  姐愿化月魂,

  幽光永照弟。

  何处是姐家?

  将回何处去?

  专诸 (起立)二嫂,你这么悲抑,使自己烈火同样的远志,好象化为了残冬。妹妹,作者不愿去了啊!(挥泪)

  聂嫈 堂哥呀,那不是您所说的话呀!笔者因而不免有一点点悲抑之处,不是不忍别离,只是自恨身非男生。……三哥,小编也不悲抑了,你也别流泪吧!我们的泪花切莫洒向此时,你明清旅途如遇着些灾民流黎、骷髅骴骨,你请替笔者多么洒雪些呢!大家穷人未有金钱、粮食去救济同胞,有的只是人命和泪水。……四弟,笔者连忙留你了,你快努力前去!莫辜负你磊落心怀,莫辜负姐满腔勗望,莫辜负天下苍生,莫辜负严仲子知遇,[③]你拼命前去啊!作者再唱曲歌来壮你的征象。(唱)

  去吧,二弟呀!

  笔者望你白色的血液,迸发成自由之花,开遍中华!

  二弟呀,去吧!

  月轮突被一朵乌云遮去,舞台一切蛋青如漆,只闻歌词尾声。

  1920年9月23日脱稿

  〔附白〕此剧本是三幕五场之安排,此为第一幕中之第二场,曾经单独地公布过二次,又本有独幕剧之性质,所以作者就听它独自了。[④]

  本篇最先宣布于一九二○年7月四日东京《时事新报·学灯增刊》。

  棠棣:《诗·小雅》有《常棣》一诗,“常棣”,亦作“棠棣”。毛《传》:“常棣,周公燕兄弟也。”燕,通宴。后因以常棣或兄弟指兄弟情谊。“常(棠)棣之华(花)”是那篇诗的首句。

  注释:

  第 6
页[①]那是德意志联邦共和国作家歌德(J.W.vonGoethe1749-1832)的长篇舞剧《浮士德》结尾的诗篇。

  第 6
页[②]不周山,西楚神话中的山名。《山海经·大荒西经》:“西克利特海之外,大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”

  第 6
页[③]共工氏,南齐传说轶事中人物。姬乾荒,南陈风传中“五帝”之一,轩辕黄帝之孙,号高阳氏。关于水神与高阳氏争帝的传说,见本篇《附白》。

  第 13
页[④]天狼,星名。在大犬星座,是天上所见最亮的恒星。《九章。九章·东君》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“天狼,星名,以喻贪残。”

  第 16
页[①]君山,在玄武湖中。《水经注·湘水》:“(洞庭)湖中有君山……是山,湘君所游处,故曰君山矣。”

  第 17
页[②]三闾大夫,春秋战国时燕国官名。这里指屈正则。王逸《九歌经章句》:“屈正则与楚同姓,仕于怀王,为三闾大夫。三闾之职,掌王族三姓,曰:昭、屈、景。”

  第 17
页[③]女英、湘妃,旧事中尧的五个姑娘,即舜的二妃。相传舜南巡死于苍梧,二妃追至,投湘水而死,成为湘水之神。

  第 18
页[④]他,指禹。他的生父,指鲧。以下一段,指趣事中禹治水和舜禹“禅让”的故事。

  第 19
页[⑤]那首歌前四句引自《九歌·远游》;后四句除“吾将”二字外,引自《九章·九歌·悲回风》,可参照他事他说加以考察作者《<屈子赋>今译》的《天问·悲回风》第九段。

  第 20 页[⑥]这首歌引自《九歌·远游》。

  第 20
页[⑦]他,指楚献惠王楚熊绎。以下这一段是指熊渠上当入秦和囚死的事。

  第 21
页[⑧]郑袖,熊严的宠妃据《史记》的《楚世家》和《屈平贾长沙列传》记载,她曾受吴国使臣孙膑的收买,劝说楚熊严放走苏秦。

  第 22
页[⑨]屈子在《九章》中自叙出生年月日说:“摄提贞于孟阳兮,惟戊辰吾以降。”王逸等之所以认为屈平生于寅年嘉月寅日。作者更上一层楼考定为公元前三四○年青阳首三十日。详见《蒲剑集》的《屈子考》、《今昔集》的《屈正则·招魂。九章·楚辞》和《历史人物》的《屈子钻探》等文。又《楚辞》中还会有“皇览揆余初度分,肇锡余以嘉名,名余曰正则兮,字余曰灵均,纷吾既有此内美兮,又重之以修能”等语,可参谋《<屈正则赋>今译》的《九章》第一、二、三节。

  第 22
页[⑩]见《九章·卜居》。原版的书文为:“宁超然高举以保真乎,将哫訾栗斯,喔咿儒儿,以事妇人乎?宁廉洁正直以自清乎,将突梯好笑,如脂如韦,以洁楹乎?”那四句可参照他事他说加以考察《<屈正则赋>今译》的《卜居》第六和第七节。

  第 22
页[11]九嶷山,也作景忠山,又作苍梧山,在今新疆省江华回族自治县南。《史记·五帝本纪》:“(舜)践帝位三十八年,南巡狩,崩于苍梧之野,葬于江南九疑。”

  第 27
页[①]战国时,吴国日渐强大,齐楚韩魏燕赵六国或联手交结以抗秦,或迁就鲁国以自笔者保护。六国共同抗秦为合纵,西向事齐国为连横。

  第 27
页[②]弭兵,甘休战斗。春秋末年,晋楚两强国争夺霸权中原,各小国为求笔者安全,力图调治将养两岸订车笠之盟好,甘休战斗。公元前五四两年,郑国的向戌说服晋楚二国执政大夫以弭兵为名,在唐代会盟。史称“弭兵之会”。事见《左传·襄公二十三年》。

  第 30
页[③]笔者原注:严仲子名遂,夏朝时韩人,痛恶韩相侠累无道;严仲子与尹铎交善,姬尹铎受其委托,前去刺侠累。

  第 31
页[④]小编原注:此“附白”中所谓“三幕五场之陈设”是原本安插,并未有完毕。最终落成者为五幕剧,此为第一幕,但剧情略有分歧。请参照他事他说加以考察同名剧本《棠棣之花》。

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

网站地图xml地图